日本語は外国語

日本語は外国語

「おもしろくない」はおもしろい?おもしろくない?

『〜ない』は否定だけではない 自分の意思を表す「ない」 「このデザイン、どう?」「うん、いいんじゃない」    「報告書、できました。誰に出せばいいんでしょうか」「報告書?たぶん、部長じゃない」 こんな会話、 […]

日本語は外国語

「知りません「わかりません」違いの説明、できますか?

「今週末の打ち上げ、参加できますか」 「知りません」/「わかりません」 私たちが日常生活や仕事などでコミュニケーションを取る際、 「わからない」と「知らない」という表現を使う場面は多くあります。 それは、日本で生活をする […]

日本語は外国語

曖昧に聞こえる「なるべく」と「できるだけ」

「なるべく」「できるだけ」 私たち日本人がよく使う表現に「なるべく」と「できるだけ」があります。 それぞれ、辞書で調べると、次のような意味が書いてあります。 なるべく・・・可能であればそうしたい、そうしてほしいという気持 […]

日本語は外国語

「わかります」の落とし穴

「わかりました」の使い方 A:このサイトは購入への誘導が甘いから売り上げが伸びてないんだろうね。       CTAボタンを少し多めに入れてみるといいよ。 B:なるほど。わかりました。 A:ご依頼の件ですが、弊社では引き […]

日本語は外国語

依頼の前の「前置き」表現

前置きの有無 「すみません。企画書、チェックしてください」 「今週の金曜日、休んでもいいですか」 例えば、あなたが部下からこのようなことを言われる立場にあるとしましょう。 依頼する、許可を得るこれらの言い方をどのように感 […]